retroceder - definizione. Che cos'è retroceder
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è retroceder - definizione


retroceder      
verbo intrans.
1) Volver hacia atrás.
2) Detenerse ante un peligro u obstáculo. Se utiliza más en frases negativas.
3) Militar. Ceder terreno ante la presión del enemigo, pero sin emprender franca retirada.
retroceder      
Sinónimos
verbo
1) desandar: desandar, recular, descorrer, replegarse, volverse, recalcitrar, rebotar, botar, repercutir, hacerse atrás, volver grupas
3) revocar: revocar, retractarse, arrepentirse, rajarse, desdecirse, asustarse, recoger velas, volverse atrás
5) retornar: retornar, regresar, volver
6) remontarse: remontarse, dar marcha atrás, volver atrás
7) repeler: repeler, rechazar, rebatir
Antónimos
verbo
1) avanzar: avanzar, progresar
3) continuar: continuar, proseguir, seguir
4) ganar: ganar, conquistar
retroceder      
retroceder (del lat. "retrocedere")
1 ("a, de, en") intr. *Marchar hacia *atrás.
2 Alejarse del objetivo o final a que se tiende en cualquier cuestión.
3 (gralm. en frases negativas) Detenerse de hacer algo ante un peligro o un obstáculo: "Está dispuesto a no retroceder, pase lo que pase". Ceder, cejar, *desistir.
. Catálogo
Arrepentirse, echarse para atrás, hacerse atrás, botar, chaquetear, ciar, desandar, descorrer, desdecirse, *flaquear, volver la grupa [o grupas], dar [o hacer] marcha atrás, rajarse, reblar, rebotar, recalcitrar, recejar, recular, refluir, regolfar[se], remontarse, repercudir, resurtir, retirarse, retornar, *retractarse, retraerse, retrechar, retrogradar, retrotraer[se], dar [echar o meter] reversa, revocar, tejer y destejer, tesar, recoger velas, volver[se] atrás. Contramarcha, coz, involución, marcha atrás, paso atrás, rebote, recejo, rechazo, reculada, regresión, regreso, repercudida, repercusión, retirada, retrocesión, retroceso, retrogradación, retrogresión, salto atrás, vuelta atrás. Cejadero, cejador, sajador. Regresivo, retrógrado. ¡Atrás! Donde digo digo... Carraca, linguete, *trinquete. Quemar las naves. *Mantenerse. *Abandonar. *Asustarse. *Ceder. *Desistir. *Flaquear. *Rechazar. *Vacilar. *Volver.
Esempi dal corpus di testo per retroceder
1. Sería una lástima retroceder cuando podríamos seguir avanzando.
2. Queremos hacer retroceder la pobreza, el hambre y las enfermedades.
3. El tiempo pareció retroceder dos décadas cuando el último año sus problemas han sido muy diferentes.
4. Suelen dudar al dictar las sanciones y retroceder cuando se trata de aplicarlas.
5. El PIB de Dinamarca, España y Hungría empezó a retroceder en el tercer trimestre.
Che cos'è retroceder - definizione